新製品

成分スペルト小麦のセモリナ粉から作られています*。（*有機認証成分） 説明多くの人にとって、セモリナは子供の頃から馴染みのある味です。ミルクまたは水で調理し、ジャムや新鮮な果物を加えると美味しい組み合わせになります。朝食や午後のティータイムに最適です。調理方法1. 鍋に250mlのミルクまたは水を注ぎます。液体の1/3（83.3ml）をグラスに注ぎ、セモリナ粉（好みの濃さに応じて大さじ1または2）と混ぜます。2. 残りの液体（166.7ml）を沸騰させます。ミルクまたは水で事前に混ぜたセモリナ粉を加え、ダマにならないように素早くよく混ぜます（泡立て器を使うと簡単です）。3. 混合物がとろみがつくまで2～4分間調理します。熱いうちに、または少し冷まして提供します。シロップ、ジャム、新鮮な果物と一緒にお召し上がりください。100gあたりの栄養価エネルギー：1402 kJ/331 kcal脂質：1.2 g飽和脂肪酸：0.2 g炭水化物：68 g糖類：1.3 g食物繊維：3.9 gタンパク質：10 g塩分：0.01 g塩分は天然のナトリウムの存在によるものです。 推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWO - HANDLOWE NIRO SP. Z O.O., DOLNA 4, 42-283 BORONÓW

成分でんぷん*、ベリー* 3.7%（クランベリージュースパウダー*、ブラックベリー*、カシス*の凍結乾燥）、酸味料：クエン酸、ビートルートパウダー*、天然香料（*は有機認証成分）。調理方法：冷水0.5リットルに半カップを注ぎ、袋の中身を水に入れてよく混ぜます。残りの水に砂糖50g（約大さじ2.5）を加えて沸騰させます。溶かした粉末を沸騰したお湯に注ぎ、絶えずかき混ぜながらさらに1分間煮ます。できあがったキセルをボウルに注ぎ、冷まします。調理後100gあたりの栄養価（レシピに基づく）エネルギー - 235 kJ/55 kcal脂質 - 0 g飽和脂肪酸 - 0 g炭水化物 - 14 g糖類 - 8.7 gタンパク質 - 0 g塩分 - 0.1 gアレルギー情報本製品は以下を含む可能性があります：グルテンを含む穀物、乳（ラクトースを含む）。保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所： BIO PLANET S.A., WILKOWA WIEŚ 7, 05-084 LESZNO

成分でんぷん*、凍結乾燥ルバーブ* 2.6%、酸味調整剤：クエン酸、天然香料、粉末ウコン*（*有機認証成分）調理方法：冷水0.5リットルのうち半カップを取り、袋の中身を注ぎよく混ぜる。残りの水に砂糖50g（約大さじ2.5）を加え沸騰させる。溶かした粉末を沸騰した水に注ぐ。絶えずかき混ぜながらさらに1分間煮る。できあがったキセルをボウルに注ぎ冷ます。レシピに基づく調理後100gあたりの栄養価エネルギー - 230 kJ/55 kcal脂質 - 0 g飽和脂肪酸 - 0 g炭水化物 - 14 g糖類 - 8.6 gタンパク質 - 0 g塩分 - 0.1 gアレルギー情報本製品はグルテンを含む穀物、乳（ラクトースを含む）を含む可能性があります。保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所： BIO PLANET S.A., WILKOWA WIEŚ 7, 05-084 LESZNO

成分ピーナッツクリーム* 35%（ピーナッツ*、ピーナッツ油*）、米粉*、トウモロコシ粉*、全粒オート麦粉*（グルテンフリー）、ココアパウダー*、サトウキビ糖*、トウモロコシふすま*、海塩。(* 有機認証成分)説明朝食の定番サンドイッチの代替品です。美味しくてエネルギーを与え、同時に胃に負担をかけません。この朝食は子供と大人の両方に良い選択肢です。重要なのは、ミルクシリアルクッションは調理が複雑でなく、最大でも数分で準備ができることです。ミルクやヨーグルトと完璧に合います。また、美味しいスナックにもなります。食物繊維の供給源。体型を気にする人に理想的で、100gあたり糖分はわずか2.7gです！100gあたりの栄養価エネルギー値：1824 kJ/434 kcal脂質：19 g飽和脂肪酸：4.2 g炭水化物：58 g糖分：2.7 g繊維：3.6 gタンパク質：11.6 g塩分：0.12 gアレルゲン情報ナッツおよび乳製品（ラクトースを含む）を含む可能性があります推奨保存条件涼しく乾燥した場所で、光を避けて保存してください。製造者 - 名称と住所：Turtle sprl, Rue du monastère 12, 1000 Bruxelles

成分トッピング* 65%（ココナッツシュガー*、カカオバター*、アーモンド*、ココナッツパルプパウダー* 19%、バニラ・ブールボン*）、アーモンド* 35%。（*有機認証成分）。カカオ含有量最低36%。説明アーモンドの甘さは、ホワイトココナッツトッピングのクリーミーな食感によって引き立てられています。アーモンドとホワイトココナッツトッピングが独特の組み合わせを作り出し、世界中で愛されています。あらゆる年齢、あらゆる時に最適なスナックです！食物繊維が豊富。100gあたりの栄養価エネルギー：2648 kJ/640 kcal脂質：55 g飽和脂肪酸：23 g炭水化物：19 g糖類：19 g食物繊維：10 gタンパク質：12 g塩分：0.14 gアレルギー情報本製品は他のナッツ類を含む場合があります。推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者名および住所：SUROVITAL MARCIN RENDAK KAROL SZWED S.C., ŚW. URSZULI LEDÓCHOWSKIEJ 5/18, 02-972 WARSZAWA

成分トッピング* 65%（ココナッツシュガー*、カカオバター*、アーモンド*、ココナッツパルプパウダー*、ブルボンバニラ*、ヒマラヤ塩 説明アーモンドの甘さは、白いトッピングのクリーミーな食感によって引き立てられています。アーモンド、白いトッピング、ヒマラヤ塩が独特の組み合わせを作り出し、世界中で愛されています。あらゆる年齢、あらゆる時に最適なスナックです！食物繊維が豊富。100gあたりの栄養価エネルギー：2669 kJ/645 kcal脂質：54 g飽和脂肪酸：18 g炭水化物：20 g糖類：20 g食物繊維：9.0 gタンパク質：15 g塩分：0.37 gアレルゲン情報本製品は他のナッツ類を含む場合があります。推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所：SUROVITAL MARCIN RENDAK KAROL SZWED S.C., ŚW. URSZULI LEDÓCHOWSKIEJ 5/18, 02-972 WARSZAWA

成分 ジンジャーコンフィ* 65%（ジンジャー* 55%、サトウキビ糖* 45%）、チョコレート* 35%（焙煎していないカカオ豆*、ココナッツシュガー*、カカオバター*）。（*は有機認証成分）。カカオ含有量最低65%。説明ジンジャーのピリッとした味わいがダークチョコレートのクリーミーな食感で引き立てられています。ジンジャーコンフィとダークチョコレートが独特の組み合わせを作り出し、世界中で愛されています。あらゆる年齢、あらゆる時に最適なスナックです！100gあたりの栄養価 エネルギー：1775 kJ/422 kcal 脂質：15 g 飽和脂肪酸：10 g 炭水化物：68 g 糖類：68 g 食物繊維：1.8 g タンパク質：2.3 g 塩分：0.1 g アレルギー情報 本製品はナッツを含む場合があります。推奨保存条件 乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者名および住所：SUROVITAL MARCIN RENDAK KAROL SZWED S.C., ŚW. URSZULI LEDÓCHOWSKIEJ 5/18, 02-972 WARSZAWA

成分有機麻の種子油（Cannabis sativa L.）90％、有機麻の花序抽出物（Cannabis sativa L.）10％。説明独自の三重選択抽出法で得られた栄養補助食品。蒸気蒸留、アルコール抽出、超臨界二酸化炭素抽出によるCannabis sativa L.の花序からの抽出物。抽出物はその後、脱炭酸、精製され、有機麻の種子油（コールドプレス）で10％の濃度まで希釈されます。10mlのパッケージには200滴が含まれています。約2か月の使用に十分な量です。10％の麻油6滴には18mgのフィトニュートリエントが含まれています。麻油の補給：- フィトニュートリエントの完全なスペクトルで食事を補完します。- オメガ3、オメガ6、オメガ9脂肪酸を体に供給します。- 免疫をサポートします。- 循環器系の機能を支援します。- 血中のコレステロールとトリグリセリドの調整を助けます。- グルコース代謝に良い影響を与えます。- 輝く肌を保つのに役立ちます。- 筋肉と関節をサポートします。製品の有益な効果のための推奨摂取量：1日6滴。バランスの取れた食事と健康的な生活習慣は、体の正常な機能に不可欠です。推奨使用法6滴 - 朝3滴、夜3滴。よく振ってから、舌の下に3滴置き、30秒待ってから飲み込みます。飲み込んだ直後に飲み物を飲まないでください！食事の30分前または30分後に摂取してください。注意推奨される1日の摂取量を超えないでください。栄養補助食品は多様な食事の代替として使用しないでください。妊娠中または授乳中の女性、および18歳未満の方は使用しないでください。推奨保存条件暗く涼しい場所で、できれば25度以下で保管してください。小児の手の届かないところに保管してください。製造者 - 名称および住所：ZŁOTO POLSKIE - FAMILY BUSINESS SPÓŁKA CYWILNA BARBARA WOLNIAK, ADAM WOLNIAK, AGNIESZKA WERBIŃSKA, JOANNA KUSEK, PIWNA 5, 62-800 KALISZ

成分クリーム*（脂肪分10％）。(*認定有機成分)説明このクリームは、どんなコーヒーも興味深くクリーミーな飲み物に変え、最もコーヒーにうるさい人々にも喜ばれます。脂肪分は10％で、味にバリエーションを加え、コーヒーを豊かにします。味を完璧にまろやかにし、特別な甘さと滑らかさを与えます。コーヒーの繊細な香りを引き出す便利で迅速な方法です。UHT製品 - 開封前は冷蔵保存の必要はありません。100gあたりの栄養価エネルギー値：496 kJ/120 kcal脂質：10 g飽和脂肪酸：6.2 g炭水化物：4.3 g糖類：4.3 gタンパク質：3.1 g塩分：0.09 g推奨保存条件光を避け、開封後は冷蔵保存してください。

成分 生きた活性プロバイオティクス菌株の液体形態セット*（最小4x10^7 cfu/ml）[Lactobacillus rhamnosus GG、L. rhamnosus LR 04、L. rhamnosus LR 05、L. acidophilus LA 1、L. delbrueckii ssp. bulgaricus LB 2、L. casei 101/37、L. plantarum LP 02、L. plantarum LP 01、L. fermentum LF2、Bifidobacterium breve BL 10、B. breve Bbr 8、B. longum BL 03、B. animalis ssp. lactis Bi 1、Streptococcus thermophilus...

成分漬けビートルートのルヴァン*（98.8%）、スパイス*。（*有機認証成分） 説明非加熱製品。直接消費用製品。砂糖不使用。自然な糖分を含む。「私は非加熱のマリナーです。揺らされるのは好きではなく、時々シューッと音を立てて泡を出すことがありますが、これは漬け込みの自然な効果で品質には影響しません。冷蔵での方が美味しいです！ 100gあたりの栄養価エネルギー値：63 kJ/15 kcal脂質：0.1 g飽和脂肪酸：炭水化物：1.8 g糖類：0.4 g食物繊維：1.1 gタンパク質：0.7 g塩分：0.065 gアレルギー情報モリッチおよびセロリを含む可能性があります。推奨保存条件4〜8℃の温度で保存してください。開封後は7日以内にお召し上がりください。製造者 - 名称および住所： FARMA ŚWIĘTOKRZYSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, BORIA 8, 27-440 ĆMIELÓW.

成分緑茶の浸出液* 91%（水、サトウキビ糖*、緑茶* 1%、生きたスコビー培養*）、濃縮リンゴジュース* 7.5%、天然マンゴー香料* 0.8%。（*は有機認証成分）説明緑茶の浸出液とリンゴ濃縮液をベースにした自然発泡飲料で、マンゴーの香りがあり、発酵されています。心地よい味わいで、やや酸味があります。ビールや炭酸飲料の理想的な代替品です。本製品は加熱殺菌されていません。100mlあたりの栄養価エネルギー：18 kJ/4 kcal脂質：飽和脂肪酸：0 g炭水化物：糖類：タンパク質：0.3 g塩分：0 gアレルギー情報大豆、マスタード、ナッツ、ピーナッツ、ごまを含む場合があります。注意アルコール分が最大1.2%含まれる場合があります。ボトル内に沈殿物が見られる場合、それは天然の茶キノコです。自家製コンブチャ作りにご利用ください。推奨保存条件冷蔵庫で2〜8度で保存してください。開封後は7日以内にお召し上がりください。製造者 - 名称および住所： Ekologiczna Przetwórnia Mikołaj Bator Sp.J

成分クランチチョコレート* [全粒小麦フレーク* 38%、ビートシュガー*、全粒スペルト小麦フレーク* 11%、非水素添加パーム油*、ライスシロップ*、ダークチョコレート* 4% [カカオパルプ*、サトウキビシュガー*、未精製サトウキビシュガー*、カカオバター*、乳化剤：レシチン（大豆由来*）]、粗挽きピーク* 4%、脱脂カカオ* 2%、海塩]、全粒ピークフレーク* 15%、凍結乾燥果実* 3% [イチゴのかけら*、カシス*（割合は変動あり）]、ビターチョコレート* 2% [カカオパルプ*、未精製サトウキビシュガー*、カカオバター*、乳化剤：レシチン（ヒマワリ由来*）]。(*は有機認証成分)説明非常に美味しくてとてもカリカリしたクランチで、毎日の朝食を特別なものにします。朝食に最適な製品で、ミルク、ヨーグルト、ケフィアと完璧に合います。また、家族全員のための一日中の美味しいスナックとしても。アクティブなライフスタイルをサポートします。食物繊維が豊富です。100gあたりの栄養価エネルギー値：1833 kJ/437 kcal脂質：15 gうち飽和脂肪酸：6.2 g炭水化物：62 gうち糖類：22 g食物繊維：7.9 gタンパク質：9.5 g塩分：0.16 gアレルギー情報アーモンド、ナッツ、ごまの種、乳（ラクトースを含む）、卵、セロリを含む可能性があります。推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所：BOHLSENER MÜHLE GMBH & CO. KG, MÜHLENSTRAßE 1, 29581 BOHLSEN

成分クリスピーレモンヨーグルト* [全粒小麦フレーク* 30%、ビートシュガー*、全粒スペルト小麦フレーク* 10%、ひまわり油*、ヨーグルトパウダー* 4%、粗く砕いた果実* 4%、ライスチップ*（米粉*、大麦麦芽*、海塩）、ライスシロップ*、レモン油* 0.1%、レモンの皮* 0.1%、海塩]、コーンフレーク* [トウモロコシ*、凝固防止剤：レシチン（ひまわり由来*）]、ココナッツチップ*、フリーズドライラズベリー顆粒* 1%。（*有機認証成分）説明非常に美味しくてとてもカリカリのクリスピーで、毎日の朝食を特別なものにします。朝食に最適な製品で、ミルク、ヨーグルト、ケフィアと完璧に合います。また、家族全員のための一日中の美味しいスナックとしても。アクティブなライフスタイルをサポートします。食物繊維が豊富です。100gあたりの栄養価エネルギー値：1794 kJ/427 kcal脂質：13 g飽和脂肪酸：3.4 g炭水化物：63 g糖類：18 g食物繊維：7.0 gタンパク質：11 g塩分：0.15 gアレルギー情報アーモンド、ナッツ、ゴマの種子、大豆、卵、セロリを含む可能性があります。推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称と住所：BOHLSENER MÜHLE GMBH & CO. KG, MÜHLENSTRAßE 1, 29581 BOHLSEN

成分クリスピーなオーツ麦* [オーツ麦*フレーク50%、ビートシュガー*、ひまわり油*、粗挽き全粒オート麦*（5%）、ココナッツチップ*（2%）、ライスチップ*（米粉*、モルト*、海塩）、はちみつ*、海塩]、ナッツ* 9%（ヘーゼルナッツ*、スライスアーモンド*）、コーンフレーク*（トウモロコシ*、凝固防止剤：レシチン（ひまわり由来*））、ひまわりの種*、かぼちゃの種*、ローストココナッツチップ*（2%）。（*有機認証成分）説明毎日の朝食を特別にする、美味しくてとてもクリスピーな食感。朝食に最適な商品で、牛乳、ヨーグルト、ケフィアとよく合います。また、家族全員がいつでも楽しめる美味しいスナックです。アクティブなライフスタイルをサポートします。食物繊維が豊富です。100gあたりの栄養価エネルギー：1970 kJ/471 kcal脂質：21 g飽和脂肪酸：4.7 g炭水化物：58 g糖類：19 g食物繊維：7.2 gタンパク質：10 g塩分：0.08 gアレルギー情報本製品は他のナッツ類、種子、大豆、乳製品（ラクトース含む）、卵、販売者を含む可能性があります。推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。製造者 - 名称および住所：BOHLSENER MÜHLE GMBH & CO. KG, MÜHLENSTRAßE 1, 29581 BOHLSEN

[JAVAは天然のアルカリ性ミネラルウォーターです。ヨーロッパで唯一のアルカリ性pH指標を持っています[/p][p]9.2です。[/p][p]JAVAの高いアルカリ性は体全体に良い影響を与えます。[/p][p]定期的な摂取は身体的および知的パフォーマンスを向上させます。[/p][p]また、体温調節のプロセスをサポートします。高pHの水は[/p][p]体内の酸塩基バランスを回復し維持するのに役立ちます。[/p][p][/p][p]JAVAのアルカリ水は処理をせずにボトリングされているため、ボトリング後もその特性は変わりません。[/p][p]高pHのJAVA水は日常的な飲用を目的としています。[/p][p][/p][p][strong]ミネラル総量 1050 mg/l[/strong][/p][table border= 1 width= 428 ][tbody][tr][td colspan= 2 ][strong]陽イオン mg/l[/strong][br /][br /][/td][td colspan= 2 ][strong]陰イオン mg/l[/strong][br /][br][/td][/tr][tr][td]ナトリウム Na[sup]+[/sup][/td][td]322.4[/td][td]炭酸水素イオン HCO[sub]-3[/sub][/td][td]562[/td][/tr][tr][td]カルシウム Ca[sup]2+[/sup][/td][td]2[/td][td]炭酸イオン CO[sup]2[/sup][sub]-3[/sub][/td][td]105.2[/td][/tr][tr][td]カリウム K[sup]+[/sup][/td][td]1.4[/td][td]塩化物イオン Cl[sup]-[/sup][/td][td]36.1[/td][/tr][tr][td]マグネシウム Mg[sup]2+[/sup][/td][td]1.22[/td][td]硫酸イオン SO[sup]2[/sup][sub]-4[/sub][/td][td]10.8[/td][/tr][/tbody][/table]砂糖不使用: はいグルテンフリー: はいオーガニック: いいえ

ビタミンB複合体はカプセルの栄養補助食品です。本製品はビタミンBの1日の必要量の100％をカバーします。説明： 最適な量のビタミンBを定期的に補給することで、高い精神的パフォーマンスの維持を効果的にサポートし、神経系および内分泌系の機能に良い影響を与えることができます。 成分： イヌリン、ナイアシン（ビタミンB3、Quali®-B）、L-ロイシン、カルシウムパントテン酸塩（パントテン酸、ビタミンB5、Quali®-B）、リボフラビン（ビタミンB2、Quali®-B）、ピリドキシン塩酸塩（ビタミンB6、Quali®-B）、チアミン（ビタミンB1、Quali®-B）、葉酸（ビタミンB9、Quali®-B）、D-ビオチン（ビタミンB7、Quali®-B）、メチルコバラミン（ビタミンB12）、カプセルの被包：ヒドロキシプロピルメチルセルロース。 有効成分 1カプセル 推奨摂取量* チアミン（B1） 1.1 mg 100％ リボフラビン（B2） 1.4 mg 100％ ナイアシン（B3） 16 mg 100％ パントテン酸（B5） 6 mg 100％ ビタミンB6 1.4 mg 100％ ビオチン（B7） 50 mcg 100％ 葉酸（B9） 200 mcg 100％ メチルコバラミン（B12） 2.5 mcg 100％ *参照摂取量の値 使用方法： 水と一緒に1カプセルを服用してください。 禁忌： 推奨される1日の摂取量を超えないでください。補助成分のいずれかにアレルギーのある方は使用しないでください。栄養補助食品は多様な食事の代替として使用しないでください。バランスの取れた食事と健康的な生活習慣が非常に重要で推奨されますのでご注意ください。...

成分 斑入りアザミ種子油*（100％）。(*有機認証成分) 説明選別された高品質の斑入りアザミ（Silybum marianum）の種子から低温圧搾された油。ポーランドでは、ルブリン、クヤヴィア、大ポーランド地方などで栽培されています。アザミの種子特有の繊細な香りと味わい、明るい麦わら色が特徴です。加熱すると貴重な特性が失われるため、冷たい状態でのみ使用してください。スムージー、サラダ、冷製スープ、ソース、ディップ、パスタに最適です。100gあたりの栄養価エネルギー値：3700 kJ/900 kcal 脂質：100 g 飽和脂肪酸：19 g 炭水化物：0 g 糖類：0 g タンパク質：0 g 塩分：0 g 推奨保存条件涼しく日陰の場所で保存してください。開封後は冷蔵庫で保存してください。製造者 - 名称および住所： BATOM.PL JÓZEF LEŚNIAK 健康食品卸売業者、Generała Augusta Fieldorfa-Nila 17, 31-209 クラクフ

成分 乾燥マンゴー* 100%。(*有機認証成分) 説明乾燥マンゴーはケーキ、デザート、サラダ、ミューズリー、ヨーグルト、飲み物に美味しく、スナックとしても最適です。また、キャンディの優れた代替品でもあります。添加物としては、原産地であるインドや極東のレシピで最良の結果をもたらします。肉の詰め物、魚、サラダ、エキゾチックなカレーペーストに加えることができます。スパイシーな料理だけでなく、アイスクリームにも加えられます。再利用可能なジッパー付きのドイパック包装。使用後に袋を再封できるため、製品は長期間新鮮に保たれます。100gあたりの栄養価エネルギー値：1250 kJ/296 kcal 脂質：2.2 g 飽和脂肪酸：0.5 g 炭水化物：62 g 糖類：60 g タンパク質：2.9 g 塩分：0.13 g アレルギー情報グルテンを含む穀物、ナッツ類、ごまの種子を含む可能性があります。 推奨保存条件乾燥した涼しい場所で保存してください。生産者 - 名前と住所: BATOM.PL JÓZEF LEŚNIAK 健康食品卸売業者, GENERAŁA AUGUSTA FIELDORFA-NILA 17, 31-209 KRAKÓW

成分100%赤レンズ豆粉*。(*有機認証成分)説明葉酸とタンパク質の供給源。葉酸はアミノ酸の適切な合成と血液の生成に寄与します。妊娠中の母体組織の成長にも寄与します。タンパク質は筋肉の成長に寄与し、筋肉量と骨の健康を維持するのに役立ちます。ビタミンB1、マンガン、鉄、銅の追加供給源。健康的な生活習慣とバランスの取れた食事が重要です。栄養価（100gあたり）エネルギー値：1477 kJ/348 kcal脂質：1.1 g飽和脂肪酸：0.2 g炭水化物：56 g糖類：5.1 g食物繊維：5.8 gタンパク質：26 g塩分：0.01 g鉄分：8.4 mg (60%)**マンガン：0.98 mg (49%)**銅：0.90 mg (90%)**葉酸：114 mcg (57%)**チアミン：0.54 mg (49%)****ビタミンおよびミネラルの1日あたりの推奨摂取量（成人向け）調理方法消費前に5～8分間調理してください（100gのパスタに対し1Lの塩水）。アレルギー情報本製品はグルテンおよび卵を含む穀物を含む可能性があります。推奨保存条件乾燥した風通しの良い場所に保管してください。製造者 - 名称および住所：PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE TABIT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, HUGONA KOŁŁĄTAJA 44, 05-402 OTWOCK。